I had mistaken being spoiled for being strong

But then I had long mistaken being spoiled for being strong, being defiant for being independent, being reckless for being brave.

Tami Hoag, Dark Horse

Is this because we lack the proper role models, the proper grounding in something larger than our popular culture? I haven't read this book but this quote seems insightful.